build: add make step to run in a container

Napoprvé je potřeba spustit make all_in_container pro instalaci závislostí. V závislosti na platformě hostitelského systému může být potřeba smazat vendor. Pak už stačí make run_in_container. Při ukončení pomocí Ctrl-C se zobrazí chyba, běh se ale korektně ukončí.