Updates piHole config, does not expose Jackett directly, fixes transmission traefik name for consistency