Enable debian backorts for wireguard
Since the ppa for wireguard is no longer active we now install from the distribution package. Ubuntu has wireguard in universe but for Debian we need to enable backports.
This is the second half of #606 (closed)