Add make cover to travis

When looking at travis builds, we'll get a good idea of our test coverage. It just puts that statistic somewhere accessible.