Remove empty directories after (re)moving stuff

From the file that has been (re)moved, we clean up the parents until the watch directory.

Closes #8 (closed)