add usage section with links
"cori nersc" and "nersc cori" are two of the top search terms that lead to docs.nersc.gov
Based on the analytics many users who land on this page end up elsewhere before leaving the site. The new usage section includes direct links to the most common pages that those users eventual end their session on.