Use project variable relative references to CI includes and container images
Changes all references to CI includes and container images to be relative to project variables, and adds sensible defaults for local builds.
Also fixes failing mypy tests on main due to winds of change.
Fixes #4 (closed)