Make the command line tool loop forever

As described in #18 (closed) the default should be to loop forever.

This MR is split into two commits to make reverting this behaviour easier:

By simply reverting 9309ea36 the semantics will be the same once we have added command-line parsing.