Make it easier to push pipeline unique containers

Since GitLab now supports deleting data from the registry, even automatically, as well as allowing us to use variables in image names, we can (and should?) build containers in one step and use them for tests in later stages.

This adds "temp-publish" and "temp-pull" commands to push and pull the per-pipeline unique container, which can then have more things run against them in later CI steps.