Enable sharding for tests

- builds:
  - {toolchain: gcc-8, target_arch: i386, kconfig: tinyconfig}
  tests:
  - {device: qemu-i386, tests: [ltp-syscalls], sharding: 10}