Fix switch build
This remove the switch toolchain install script and make use the devkitA64 docker image to build the switch target instead.
This remove the switch toolchain install script and make use the devkitA64 docker image to build the switch target instead.