Make icon filtering on the map more inviting
Based on user feedback, let's think of a design that makes it easier for people to get to icon filtering. People seem to miss the funnel button next to the search bar.
The design should be considered in relation to the set of icons available for filtering: #184