Added string offset comments to disassembler

This commit adds comments to the string table section to show the offsets of each string. This makes it easier to tell which strings are being referenced by PUSHSTRING instructions.