build: using cargo resolver version 2

• https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/resolver.html#resolver-versions

• https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/resolver.html#features