feat(ci): add Terragrunt pipeline with environments
This commit introduces a new GitLab CI pipeline for Terragrunt that:
- Implements validation stage with security scanning
- Adds plan/apply/destroy stages for test and prod environments
- Configures proper branch protection rules