New device: Gigabyte GV-N5090GAMING-OC-32GD

Seems like somebody already added the pci device id, but did not add it to the controller.

Verified the device id in the other commit is working, and after building locally, that both openrgb detects the device and works in setting the rgb colors.