Update BuildBox

Jürg Billeterrequested to merge
juerg/buildbox into master

The BuildBox update is required for buildstream!1601 (merged) and buildstream!1605 (merged).

Merge request reports