fix broken user guide link in README.rst

Mostyn Bramley-Moorerequested to merge
link_fix into master

This is a resubmission of !1665 (closed) - the only difference is that this branch is pushed to the buildstream repository rather than my fork.

Merge request reports