overnigth tests are failing: 'CheckForbiddenElement' object has no attribute 'node_validate'

Job #257705458 failed for 9656b2cb

This happened after !1472 (merged) got merged

Work to fix bst-plugins-experimental here:bst-plugins-experimental!15