docs: Generate session snapshots

This branch implements a process to generate nicely formatted html for the colorized output of bst, such that it can be conveniently included in examples and such in the documentation.