Consider %{build-root} in the cache key unconditionally
This commit causes the core to consider "%{build-root}" in the cache key unconditionally.
This appears to be a safer approach than delegating this responsibility to element plugins, which might forget; even if there are elements which do not use "%{build-root}", this does not appear to come at any significant cost.