sandbox/sandbox.py: Use assertions for programming errors instead of BstErrors.

Tristan Van Berkomrequested to merge
tristan/sandbox-programming-error into master

This simply changes a raised exception into an assertion

Merge request reports