element.py: remove documentation reference to source bundle command
Description
Changes proposed in this merge request:
- Remove reference to source bundle command in the plugin api documentation, instead reffering to source checkout.
Edited by Phil Dawson