Moves the modulebuild plugin to the bst-plugins-experimental repo.
See !18 (merged), !19 (merged), !20 (merged), !23 (merged)