git_module: Distinguish different submodules that reference the same commit

Robin Leerequested to merge
cheeselee/bst-plugins-experimental:git_module_path_key into master

Merge request reports