Expose build-args to set pypa-build args

Seppo Yli-Ollirequested to merge
pyproject into master

Also build only wheel by default. Eg with hotdoc building sdist is quite complicated and we don't really need it to install

Merge request reports