Update link to landing page for buildbox-home
Description
The link to the BuildBox landing page was out of date, and 404-ed. Updating to the new buildbox-home page, i.e. https://gitlab.com/BuildGrid/buildbox/buildbox-home as opposed to https://gitlab.com/santigl/buildbox-home
Validation
Follow the new link and check it goes to the right place!