Fix broken link

Description

The installation docs link on the readme seems to be broken.

Changes proposed in this merge request:

Change the instillation link to point to the installation docs.

Validation

please see the links on your master and the link https://gitlab.com/pointswaves/buildgrid/-/tree/willsalmon/fixlink