Add permalink to Slack channel in README

Description

The invite link we had for the Slack channel was one that expired; we now have a permanent invite link from George so I've replaced it.

Validation

Follow the new link and check it takes you to the right place!