fix buildbot/buildbox typo in CLI doc
I couldn't find any other instances of the term "buildbot" in the repository, surely this is supposed to be "buildbox"?
I couldn't find any other instances of the term "buildbot" in the repository, surely this is supposed to be "buildbox"?