Add more debug logging to lease management

Adding more debug logs to help give a better history of job transitions. Also removed a dead codepath I found, previously only used in tests prior to refactorings.