Disable any warnings/-isystem use on AIX+GNU

Rework the warnings a bit so that they are disabled when used with GNU+AIX, due to complications of using -isystem with c++ .h files on that specific combination.