CWG-F329-v3: Constraints for decoding consistency
- Add bitstream constraints for layer map information in LCR and OPS (lcr_mlayer_map, lcr_tlayer_map, ops_mlayer_map and ops_tlayer_map)
- Make multi frame header (MFH) OBU layer-specific and add layer dependency constraints for MFH.