WIP: Wallet redesign layout and routing

Setup the skeleton for the redesigned wallet page.

Analytics metrics had to be moved into /common so it can be reused by the wallet so the refactor of that component is included here.

Will close #2055 (closed) #2287 (closed)