[Sprint/NuancedNumbat](fix) Added in handling for groups when reporting #806

It doesn't appear that the ownerEntityGuid has been getting indexed for groups, so when the PHP looks for it, it throws an error. Why this error does not appear in Sentry is another question entirely.

Testing

Go report a group!