Commit c3923fb1 authored by Balázs Szilágyi's avatar Balázs Szilágyi Committed by Balázs Szilágyi

Update translations

* mostly german ones
parent 738c466f
Pipeline #146689716 canceled with stages
in 5 minutes and 2 seconds
......@@ -14,7 +14,7 @@ Feel free to report or fix typos or grammar issues in the code-base too. (e.g. t
#### Current status
- DE [![POEditor](https://img.shields.io/poeditor/progress/332969/de?token=1aabd279b4b49d495134bbcff94c2199)](https://poeditor.com/projects/po_edit?id_language=55&per_page=50&id=332969)
- DE [![POEditor](https://img.shields.io/poeditor/progress/332969/de?token=1aabd279b4b49d495134bbcff94c2199)](https://poeditor.com/projects/po_edit?id_language=55&per_page=50&id=332969) - thanks to [Marlies (Olensky) Kirchner](https://www.linkedin.com/in/marliesolensky/)
- EN [![POEditor](https://img.shields.io/poeditor/progress/332969/en?token=1aabd279b4b49d495134bbcff94c2199)](https://poeditor.com/projects/po_edit?id_language=43&per_page=50&id=332969)
- HR [![POEditor](https://img.shields.io/poeditor/progress/332969/hr?token=1aabd279b4b49d495134bbcff94c2199)](https://poeditor.com/projects/po_edit?id_language=37&per_page=50&id=332969) - thanks to [Nedelov Mónika](https://www.linkedin.com/in/monika-nedelov/)
- HU [![POEditor](https://img.shields.io/poeditor/progress/332969/hu?token=1aabd279b4b49d495134bbcff94c2199)](https://poeditor.com/projects/po_edit?id_language=65&per_page=50&id=332969) - (no contribution needed, I can manage it)
......
# Dictionary
List of project related words
- [Diacritic](https://en.wikipedia.org/wiki/Diacritic)
{
"site.title": "Online Maschinenschreiblehrer Program",
"site.description": "",
"site.title": "Online 10-Fingersystem Lernprogramm",
"site.description": "Kostenlose online Tippübungen. Lerne wie man richtig tippt, verbessere deine Tippfähigkeiten und erhöhe deine Tippgeschwindigkeit.",
"site.navigation.home": "Startseite",
"site.navigation.program": "Maschinenschreiblehrer",
"site.navigation.program": "10-Fingersystem Lernprogramm",
"site.navigation.statistics": "Statistik",
"typewriter.page.title": "Schreiblehrer Program",
"typewriter.page.title": "10-Fingersystem Lernprogramm",
"404.page.title": "Nicht gefunden",
"404.page.desc": "Die von Ihnen gesuchte Seite wurde nicht gefunden",
"error.not.found.character.on.keyboard": "Diese Karakter kann nicht gefunden",
"404.page.desc": "Die von Ihnen gesuchte Seite konnte nicht gefunden werden.",
"error.not.found.character.on.keyboard": "Das Zeichen konnte nicht auf der Tastatur gefunden werden.",
"site.version": "Version: {version}",
"site.copyright": "Alle Rechte vorbehalten.",
"site.customerSupport": "Kundendienst",
"site.legalNotice": "Impressum",
"site.termsOfUse": "Nutzungsbedingungen",
"site.privacyPolicy": "Datenschutz-Bestimmungen",
"site.contactInfo": "",
"site.contactInfo": "Kontakt",
"site.email": "E-Mail",
"site.about": "Über uns",
"site.navigation.settings": "Einstellungen",
"typewriter.page.desc": "",
"general.ok": "OK",
"general.cancel": "Abbrechen",
"general.error.title": "Fehler",
"site.languageNameOnNativeLanguage": "Deutsch",
"site.keywords.online": "online",
"site.keywords.instructor": "Lehrer",
"site.keywords.tutor": "Erzieher",
"site.keywords.tutorial": "Lernprogramm",
"site.keywords.tutor": "Lehrer",
"site.keywords.tutorial": "Anleitung",
"site.keywords.education": "Bildung",
"site.keywords.teaching": "Unterricht",
"site.keywords.learning": "Lernen",
......@@ -35,23 +34,23 @@
"site.keywords.typewriter": "Schreibmaschine",
"site.keywords.type": "tippen",
"site.keywords.typing": "Tippen",
"site.keywords.10Thumbs": "10 Finger",
"site.keywords.10Thumbs": "10 Fingersystem",
"site.keywords.tenFinger": "zehn Finger",
"site.keywords.lessons": "Lektionen",
"site.keywords.practices": "Übungen",
"site.keywords.course": "Kurse",
"site.underDevelopement": "",
"site.warning.mobile": "",
"typing.showHands": "",
"typing.hideHands": "",
"typing.hand.left": "",
"typing.hand.right": "",
"typing.finger.thumb": "",
"typing.finger.index": "",
"typing.finger.middle": "",
"typing.finger.ring": "",
"typing.finger.little": "",
"typing.hand.finger": "",
"contribution.translate.title": "",
"contribution.translate.desc": ""
"site.keywords.course": "Kurs",
"site.underDevelopement": "Im Aufbau",
"site.warning.mobile": "Du scheinst ein mobiles Endgerät zu nutzen. Diese App funktioniert nur mir einem Desktop-Gerät. Um mit dem 10-Fingersystem schreiben zu lernen und diese App zu benutzen, benötigst du eine Tastatur.",
"typing.showHands": "Hände einblenden",
"typing.hideHands": "Hände ausblenden",
"typing.hand.left": "linke Hand",
"typing.hand.right": "rechte Hand",
"typing.finger.thumb": "Daumen",
"typing.finger.index": "Zeigefinger",
"typing.finger.middle": "Mittelfinger",
"typing.finger.ring": "Ringfinger",
"typing.finger.little": "kleiner Finger",
"typing.hand.finger": "{hand} {finger}",
"contribution.translate.title": "Bitte hilf mit diese Seite zu übersetzen.",
"contribution.translate.desc": "Wenn Du Englisch (oder Ungarisch) verstehst, kannst du mithelfen dieses Lernprogramm auch in anderen Sprachen verfügbar zu machen. Klick auf den unten angeführten Link um mehr zu erfahren."
}
\ No newline at end of file
{
"site.title": "Online Typewriter Application",
"site.description": "Free online typing practices. Learn to type properly, increase your typing skills and boost your typing speed.",
"site.description": "Free online typing exercises. Learn to type properly, increase your typing skills and boost your typing speed.",
"site.navigation.home": "Home",
"site.navigation.program": "Typewriter application",
"site.navigation.statistics": "Statistics",
"typewriter.page.title": "Typewriter application",
"404.page.title": "Not found",
"404.page.desc": "The page you are looking for could not be found",
"404.page.desc": "The page you are looking for could not be found.",
"error.not.found.character.on.keyboard": "Could not find character on the keyboard",
"site.version": "version: {version}",
"site.copyright": "All rights reserved.",
......@@ -16,9 +16,8 @@
"site.privacyPolicy": "Privacy policy",
"site.contactInfo": "Contact Info",
"site.email": "Email",
"site.about": "About",
"site.about": "About Us",
"site.navigation.settings": "Settings",
"typewriter.page.desc": "",
"general.ok": "OK",
"general.cancel": "Cancel",
"general.error.title": "Error",
......@@ -38,10 +37,10 @@
"site.keywords.10Thumbs": "10 thumbs",
"site.keywords.tenFinger": "ten-finger",
"site.keywords.lessons": "lessons",
"site.keywords.practices": "practices",
"site.keywords.practices": "exercises",
"site.keywords.course": "course",
"site.underDevelopement": "Under developement",
"site.warning.mobile": "It seems that you using a mobile device. This app only works on desktop device. In order to learn typewriting with ten fingers and to use this app you need a keyboard.",
"site.underDevelopement": "Under development",
"site.warning.mobile": "It seems that you are using a mobile device. This app only works on a desktop device. In order to learn typewriting with ten fingers and to use this app you need a keyboard.",
"typing.showHands": "Show hands",
"typing.hideHands": "Hide hands",
"typing.hand.left": "left hand",
......@@ -52,6 +51,6 @@
"typing.finger.ring": "ring finger",
"typing.finger.little": "pinky finger",
"typing.hand.finger": "{hand} {finger}",
"contribution.translate.title": "Please help in translation of the page",
"contribution.translate.desc": "If you understand english (or hungarian) you can help people to use this application on they own native language. You find further details on the link below"
"contribution.translate.title": "Please help with the translation of the page.",
"contribution.translate.desc": "If you understand English (or Hungarian), please help people to use this application in their own native language. Click on the link below for further details:"
}
\ No newline at end of file
......@@ -18,7 +18,6 @@
"site.email": "E-mail",
"site.about": "O",
"site.navigation.settings": "Postavke\n",
"typewriter.page.desc": "",
"general.ok": "OK",
"general.cancel": "Odustani",
"general.error.title": "Greška",
......
......@@ -18,7 +18,6 @@
"site.email": "Email",
"site.about": "Rólunk",
"site.navigation.settings": "Beállítások",
"typewriter.page.desc": "",
"general.ok": "Rendben",
"general.cancel": "Mégse",
"general.error.title": "Hiba",
......
......@@ -18,11 +18,10 @@
"site.email": "Email",
"site.about": "O nas",
"site.navigation.settings": "Ustawienia",
"typewriter.page.desc": "",
"general.ok": "OK",
"general.cancel": "Anuluj",
"general.error.title": "Błąd",
"site.languageNameOnNativeLanguage": "Angielski",
"site.languageNameOnNativeLanguage": "Polski",
"site.keywords.online": "online",
"site.keywords.instructor": "instruktor",
"site.keywords.tutor": "nauczyciel",
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment