Update let's encrypt certificate

See #1 (closed) for details.