Add support for gem.coop namespaces