The Favorites group is the only built-in group that you can change its name. I assume that this should not be possible.