Move the initMPI() function from FoamCoupling.cpp to _utils.hpp.

Initializing MPI environment from the engine is sometimes delayed and this causes the coupling to hang at times while launching. 

Updated the example to reflect theses changes.