Re-unifying toSimulation docstring, doctest-skipping the precision-problematic line about rotated cell.hSize