yade crash when closing the 3D view.

The old bug is back:

• https://answers.launchpad.net/yade/+question/693260
• !437 (merged)