xtec / kotlin / room / relation