Quit when launching server without config
Players who launched it accidentally (since it's among all the other executables) should not be prevented from launching the client by a useless lock file until they restart their computer. This comes up on IRC quite often.
Fixes xonotic#184 (closed)
Edited by Martin Taibr