Make DarkPlaces support bidirectional and complex text rendering
MrBougo created issue #1719 (closed) on 2013-07-07T08:37:31Z:
In this thread, kariminf attempts to make an Arabic translation for Xonotic. This does not work because, even though unicode is supported and displays single characters just fine, there is no support for Right-to-Left (RTL) scripts and no support for ligatures in DP’s text rendering.
Support for complex scripts would be very welcome.