Damagetext size not configurable via user interface

The user interface apparently only allows to change cl_damagetext_size_min and cl_damagetext_size_max. For me however cl_damagetextsize was set to 8 overriding all the settings. Changing this via console worked.