add unvanquished game pack [the real one]

This MR enables Unvanquished gamepack download.

This MR also modify download-gamepacks.sh to support multiple licenses in LICENSEFILTER.

This MR closes !31 (closed) (obsolete MR that had the same purposes).

q3map2's Unvanquished support was already added in !26 (merged).