Write song name to title

See https://github.com/wtfcoderz/streamlist/issues/43