I was obviously a bit tired when I rolled out the "N minute read" stuff
and didn't sufficiently test this. There were pages using <When> without
<Metadata> which lost their formatting, and the spacing looked off.
Also, we had an unwanted trailing mid-dot, and an orphan CSS class that
did nothing.