[SailfishOS] Offer "Refresh group information" feature in group settings.
Sometimes [when?] group information gets desynced or not updated [why?]. Offering a "Refresh group information" should be easy enough. Tagging ~platform::SailfishOS because this is a UI/UX feature; backend should more or less support it already.
issue